Samedi 28 février 2009 6 28 /02 /Fév /2009 16:11
Entamons les hostilités... Et oui, tout ne va pas forcément pour le mieux dans le meilleur des mondes... JE NE PARLE PAS BIEN ALLEMAND (et même pas du tout lors de mon arrivée...). Me direz-vous, pourquoi être allé en Allemagne si tu ne parles pas la langue nationale? Et bien, à dire vrai, je ne sais pas... Peut-être qu'inconsciemment, j'aime l'aventure!

Cependant, après ces deux mois passés en terre inconnue, des progrès ont été réalisés au niveau de deux langues: l'anglais et bien entendu, l'allemand. Et oui, l'anglais... Etant donné mes connaissances "nulles" en allemand, il fallait bien trouver un moyen pour s'exprimer, parler, etc. Donc de ce côté-là, j'ai pu m'améliorer considérablement.

D'un autre côté, mon allemand est loin, très loin d'être parfait... quelques mots de vocabulaire, des phrases pré-établies, et par ailleurs, je vous propose de rencontrer mon meilleur ami!! (voir photo ci-dessous). Ne vous inquiétez pas, je n'en suis pas arrivé au point de lui parler de mes petits déboires d'étudiant, mais je ne le quitte plus puisqu'il m'aide énormément.


En parlant de langues étrangères, un petit détail m'amuse particulièrement tous les jours. Tout le personnel de la clinique sait évidemment que je suis français. Et tous les jours, j'ai droit à des sympathiques "Bonjour Monsieur" ou encore "ça va?", ce sont les seuls mots que la plupart connaissent mais je trouve cela amusant!

Pour conclure, je souhaiterais simplement dire que l'allemand est une barrière que je réussis à surmonter avec quelques difficultés, mais sans grandes inquiétudes.
Par Julien Romanet - Communauté : ECE Bordeaux
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
Retour à l'accueil

Commentaires

Jespere quand meme pour toi que tu t'es fais d'autres amis que ce dictionnaire? A bientot ma poule
Commentaire n°1 posté par philippe roger le 04/03/2009 à 11h22
Et comment ça va se passer à la Munich Business School hein?
Commentaire n°2 posté par Lambert Pottin le 11/03/2009 à 17h09
Dingue ! J'ai demandé à dadou si tu t'y faisais avec l'allemand ! En tout cas, je suis super contente que tout se passe bien ! Je pense qu'à la rentrée on voudra pas trop parler de notre séjour... donc profites à moort gars !
Commentaire n°3 posté par Estelle le 17/03/2009 à 10h15

Profil

  • Julien Romanet
  • Le blog de Julien R
  • Homme
  • 04/07/1989
  • "Un français venu se perdre en Allemagne". Voilà ce qu'on m'a dit en arrivant... Cette personne n'avait pas tort. Découvrez donc mes aventures!!

Syndication

  • Flux RSS des articles

Créer un Blog

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus